-
1 беседа бесед·а
talk, conversation; (в порядке зондажа, двухсторонняя или многосторонняя) dialogue; (дружеская беседа) confabживая беседа — animated discussion / discourse
неофициальная беседа — informal / unofficial talk, informal conversation
оживлённая беседа — spirited / lively dialogue / talk
"беседа у камелька" (беседа президента США с населением по радио или телевидению) — fireside chat
-
2 оживить серьёзный тон беседы
Diplomatic term: lighten the serious tone of the talkУниверсальный русско-английский словарь > оживить серьёзный тон беседы
См. также в других словарях:
History of Doctor Who — The Doctor Who diamond logo, used in the show s opening titles from 1973 to 1980 Doctor Who is a British television science fiction series, produced and screened by the British Broadcasting Corporation on their BBC One channel from 1963 to 1989… … Wikipedia
Leonard Plugge — Captain Leonard Frank Plugge (21 September1889 ndash; 6 July 1981) was a British businessman and Conservative Party politician.Plugge was Member of Parliament for Chatham from 1935 to 1945.Captain Plugge had married Ann Muckleston (London 13… … Wikipedia
Rated R (Rihanna album) — Rated R Studio album by Rihanna Released November 20, 2009 ( … Wikipedia
Austria: history — Prehistory and Antiquity The terrain covered by modern Austria has had some form of human habitation since the Early Stone Age. The first evidence for humans into the alpine valleys comes from around 150,000 years BCE. During the Early… … Historical dictionary of Austria
Manning Clark — in his study in about 1988 Charles Manning Hope Clark, AC (3 March 1915 – 23 May 1991), an Australian historian, was the author of the best known general history of Australia, his six volume A History of Australia, published between 1962 and 1987 … Wikipedia